-
تحرر الكلام
جبعونيو عورتا
ترجمة حسيب شحادة – جامعة هلسنكي هذه القصّة رواها بالعبرية الكاهن الأكبر، يعقوب بن عزّي المعروف بأبي شفيق، (١٨٩٩-١٩٨٧، كاهن…
-
تحرر الكلام
حِكم، أقوال وأمثال في كل مجال
استوقفتني خلال مطالعاتي، حِكم وأقوال وأمثال وآراء وطرائفُ كثيرة جدّا، وارتأيت أن أنشرَها، علّها تعود ببعض الفائدة الفكرية والروحية، بالإضافة…
-
تحرر الكلام
حليمة الفنلندية ذكرت السامريين في أواخر عشرينات القرن الماضي
Hilma-Natalia Granqvist، تُعتبر هذه الباحثة الإنثروبولوجية الفنلندية الناطقة بالسويدية (١٨٩٠-١٩٧٢) المعروفة عند العرب، ولا سيّما في قرية أرطاس الواقعة بالقرب…
-
تحرر الكلام
ضوء على قربان الفسح
في ما يلي ترجمة عربية لهذه القصّة، التي كتبهاعطا الله (نتنائيل) بن إبراهيم بن خضر (فنحاس) الكاهن الحفتاوي (١٩٣٠-٢٠١٣، شمّاس…
-
تحرر الكلام
كيف احتفل السامريون بعيد الفسح قبل قرن من الزمان تقريبا
How Did the Samaritans Celebrate the Passover Almost a Century Ago Haseeb Shehadeh The University of Helsinki في ما يلي…
-
تحرر الكلام
حِكم، أقوال وأمثال في كل مجال
استوقفتني خلال مطالعاتي، حِكم وأقوال وأمثال وآراء وطرائفُ كثيرة جدّا، وارتأيت أن أنشرَها، علّها تعود ببعض الفائدة الفكرية والروحية، بالإضافة…
-
تحرر الكلام
قَرْض كاهن وبجانبه بَركة
في ما يلي ترجمة عربية للقصّة التي حكاها الكاهن الأكبر عبد المعين (إلعزار) صدقة إسحق عمران، أبو وضاح (١٩٢٧-٢٠١٠، كاهن…
-
تحرر الكلام
الأسد في خِزانة الكتب
في ما يلي ترجمة عربية لقصّه عاطف (ليڤي/لاوي) ابن الكاهن الأكبر ناجي (أبيشع، ١٩١٩-٢٠٠١)، التي رواها بالعربية العامّية النابلسية، على…
-
تحرر الكلام
إعرفوا ما تُجيبون، عَشََرة أسئلة شائعة عن العريشة لدى الإسرائيليين السامريين والإجابة عليها
في ما يلي ترجمة عربية لما كتبه السيّد أمين (بنياميم) صدقة السامري الحولوني (١٩٤٤-)، أحد محررَي الدورية أ. ب.-أخبار السامرة،…
-
تحرر الكلام
القدّيس مار أفرام السُّرْياني (٣٠٦؟-٣٧٣)
مار إِفْريم سورْيايا، Ἐφραίμ ὁ Σῦρος، Ephraem Syrus, Ephrem the Syrian أعظم شاعر سرياني مسيحي، وأبرز آباء كنيسة السريان الأرثوذكس.…